Nous n'avons pas été présentés

S'identifier

Continuer le passage suivant :

"Humbles et modestes lors de la visite des lieux, à peine le bail était-il signé qu'ils découvraient leur véritable visage, et il paraît qu'ils faisaient des scènes pour un oui ou pour un non.
Des scènes ? J'étais stupéfaite, ce qui a fait rire M.Nakano qui m'a expliqué :
-Eh bien, par exemple,"
(Hiromi Kawakami, La brocante Nakano)

Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

No	Proposition	Auteur
1	ils ne supportent pas d'autres musiques que Pat Metheny, alors dès que les voisins mettent leur radio ou même chantent, ils prennent des marteaux et ils commencent à taper sur les murs en rythme, comme ça, attendez je vais vous montrer. - Oui, oui, inutile, je comprends !	tomahawk		ordo
2	pour peu qu'on laisse son vélo dans un coin du jardin, à peine une heure plus tard, on le retrouve couvert d'autocollants portant "Défense de garer ici sa bicyclette" ou "La police va être prévenue". -Des autocollants ? -Oui, il paraît que le couple les a fait fabriquer exprès.	Vrai	Bernie77
3	un jour en tirant la chasse, M. Oukéma Sakado ne prit pas garde que la citerne était descellée. Celle-ci bascula, tomba sur sa tête et l’assomma. Les tuyaux rompus, la fuite d'eau provoqua une inondation et il se noya. Rentrant le soir, Mme Outami Sakado se retrouva pataugeant dans l’eau qui venue de l'étage avait aussi coulé sur l'interrupteur et elle s’électrocuta en allumant.	memepasmort		Henri
4	j'étais chez moi lundi soir, lorsque Jirakawa a débarqué, prétendant que sa femme avait failli mourir brûlée à cause de la température fluctuante de la douche. Je n'ai pas pu retenir mon éclat de rire, en imaginant cette pauvre Yumi à moitié folle de rage.	Bernie77	Henri memepasmort
5	l'emplacement du lit, des fauteuils, de chaque objet donnait lieu à de continuelles disputes, ce que l'un plaçait ici, l'autre le déplaçait là. Même les voisins ont vite commencé à s'en dire incommodés, surtout de leurs mugissements. Vous savez, ils ne sont pas silencieux du tout, les sourds-muets, surtout lorsqu'ils se fâchent !	Henri	ordo	Bernie77 memepasmort

Proposé par Stéliade
Source: pp.125-126, Picquier Poche. © 2007, Editions Philippe Picquier pour la traduction en langue française.
Publié le 8 décembre 2010

Aller en bas

Commentaire de l'auteur

Commentaires des auteurs des propositions

Commentaires des votants