Nous n'avons pas été présentés

S'identifier

Quelle est l'origine du nom de ce pays d'Amérique Latine, le Vénézuela ?

Cliquez sur l'une de ces réponses si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

No	Proposition	Auteur
1	Christophe Colomb a vu tant d'or et de perles sur les indigènes de ce pays qu'il l'a appelé "La Nouvelle Venise", la cité vénitienne étant la seule ville où il avait vu pareil faste. "Nouvelle Venise" est devenu ensuite "Vénézuela".	Vrai	memepasmort Stéliade	tomahawk
2	Il vient du nom de leur instrument traditionnel, la vinzuela : c'est une des seules harpes-lyres que l'on trouve sur le continent américain, à caisse ornée d'os et de pierres précieuses. Le son est très profond et résonnant, comme celui de la Kora africaine	tomahawk		helaine memepasmort Stéliade
3	C'est le cardinal Mazarin et le jeune Louis XIV, encore enfant, qui donnèrent involontairement son nom au Venezuela. La régente Anne d'Autriche, et le cardinal étaient notoirement très proches, d'aucuns ont même prétendu qu'il était le véritable père de Louis XIV. Mazarin, joueur invétéré, entraînait souvent l'enfant-roi dans des parties endiablées, lui disant rituellement "Sire, venez jouer là". Avec son charmant accent italien, un français entendait "véné zoué là".Or, Anne d'Autriche, comme son nom ne l'indique pas, était espagnole ; née à Valladolid, elle avait commencé sa vie comme infante d'Espagne et gardait des relations privilégiées avec son pays natal, qui avait commencé à coloniser l'Amérique Latine, dont le futur Venezuela, encore sans nom officiel. De cour de France en cour d'Espagne, le "véné zoué là" de Mazarin se propagea, et plut tant qu'il finit par devenir le nom officiel d'un pays du Nouveau Monde.	Stéliade
4	Déformation de l'invitation faite aux premiers colons de ce pays édénique par ses aimables indigènes : "Venez jouer là !"	helaine
5	Ce pays fut atteint par Christophe Colomb en 1498, lors de son troisième voyage. Celui-ci lui donna le nom d'île de Grâce. Ce n'est qu'à partir de la colonisation espagnole en 1520 qu'il prit son nom actuel, d'après l'appellation que donnait à leur territoire les autochtones arawaks : Venesseî.	Trolle	helaine tomahawk

Proposé par Puch
Source: France Inter, 2000 ans d'histoire, 1er jullet 2009
sites.radiofrance.fr/franceinter/em/2000ansdhistoire/index.php?id=80684
Publié le 4 août 2009

Aller en bas

Commentaires des auteurs des propositions

Commentaires divers