Nous n'avons pas été présentésS'identifier

Continuer le passage suivant :

"- Ils marchent ?
- Bras-dessus bras-dessous au crépuscule.
On n'a pas le droit d'inventer. Il faut répondre immédiatement, automatiquement, ouvrant toutes les écluses de l'inconscient.
- Je meurs ?
- Un verre de poison à la main."

(Nina Berberova, Le cap des tempêtes)


Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

NoPropositionAuteur
     
1- La rose?
- Seule dans le bâtiment rouge.
- Tu m'aimes?
- En sueur dans la glaise et te protégeant de son viol.
ordocolomb.white
Renex
 
2-Mais il va tomber, non?
-Alors il faut que tu aies la main posée sur la table.
-Et la tête? Faut-il que je fasse une grimace?
-Je t'imaginerais bien la langue pendante, peinte en bleu par exemple. Et puis on fera sortir tes yeux de leur orbite, ça fera plus vrai.
colomb.whitehornblende
Renex
3- M'aimez vous, tendre coeur ?
- Oui, je brûle pour vous, et quand je vous vois mourir, mes entrailles brûlent aussi. Elles me crient de vous sauver. Mais il est trop tard, objectivement.
- Amour, vous m'avez eue.
Migou colomb.white
4Mais avant, tu lui dis tout. Tu avales. Là tu dois arriver à rendre l'instant grave alors que rien ne se passe. Tu lui dis la vérité. Y a pas à bredouiller. Le plan est sur elle mais c'est toi qui parle. Tu as quatre minutes.
- Debout ?
- Tu t'es assis. Contreplongée dans une fosse.
RenexMigou
 
5- Tu meurs ?
- Seul dans le désert.
- Il meurt ?
- Hara-kiri.
- Nous mourons ?
- En nous jetant sur l'ennemi.
Vrai hornblende
Migou

Proposé par Stéliade
Source: p.131, coll.Babel, ©Actes Sud, 2002 pour la traduction française.
Publié le 13 septembre 2006

Aller en bas

Commentaire de l'auteur


Stéliade8 septembre 2006, 15:12:12
Trois soeurs russes émigrées à Paris au début du XXeme siècle...

Commentaires des votants


Migou13 septembre 2006, 22:35:56
pffffouu, je comprends maintenant, pourquoi il demande s'il meurt ;) je m'étais bien creusé la tête là dessus.

Commentaires divers


ordo14 septembre 2006, 12:53:10
mortel, ce tour :-) Renex, excellente prop ! je pensais voter pour toi mais j'ai hésité, me disant que je repasserais et ensuite ce fut trop tard
S* je comprends ton choix de passage, il y a vraiment une rupture dans la vraie suite, on ne s'attend pas du tout à ce que chaque phrase parle de la mort.
Pour ma prop j'ai "joué le jeu", j'ai élaboré les questions, puis essayé de répondre sans réfléchir :-)

Migou15 septembre 2006, 01:34:29
en fait je croyais avoir compris, en lisant le passage de Renex, tellement ca me semblait évident que c'était le bon passage <:o)

Migou5 novembre 2006, 21:22:58
Je me souviens encore du casse-tête quand j'ai essayé de trouver l'histoire qui expliquait rationnellement le passage :)

Françoué30 novembre 2010, 20:46:22
magnifique.

ordo1er décembre 2010, 14:22:13
Ah oui, merci d'avoir remonté ça, c'était un superbe tour de roman.

Votre pseudo* :
Mot de passe :
Votre commentaire* :