Nous n'avons pas été présentés | S'identifier |
"Même les petits enfants me méprisent; je me lève, et ils parlent contre moi.
Tous les hommes de mon intimité m'ont en horreur, et ceux que j'aimais se sont tournés contre moi."
(Traduction de J.N. Darby, La Sainte Bible)
Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
No | Proposition | Auteur | ||
1 | Mes os s'attachent à ma peau et à ma chair, et j'ai échappé par la peau de mes dents ! | Vrai | Fabrice | |
2 | Un seul homme a su me comprendre, a su ne pas me juger. Et il s'agit du messie. | victorzola | naja | |
3 | Les voleurs m'ignorent et les lépreux me crachent dessus. c'est sans sandale et vêtu de honte que je prie le seigneur tout puissant. | picrocole | lapetitefee naja | victorzola |
4 | Raymond,Gérard,et même Emile ne veulent plus me voir. Toi, tu m'as trahi. Personne ne me respecte plus. Que voudrais tu que je fasse maintenant? Dieu aura pitié de mon acte, j'en suis sure. | jezabelisa | victorzola | |
5 | Mais j'ai découvert un être extraordinaire. De ses yeux bleus, il me regarde, me caresse de son regard. À travers lui je me sens forte et belle. Je n'ai plus peur de rien. | naja | Fabrice lapetitefee |
Proposé par Puch
Source: Edition de 1999, livre de Job, XIX, 18-20, p542
Publié le 30 mai 2004
Aller en bas |
jezabelisa | 13 mai 2004, 20:57:57 |
---|---|
Bon je suppose qu'après elle essaye d' enjamber le balcon, mais attention c'est du tragi comique hein lui arriveras rien d'autre qu'une nouvelle acmé de ridicule . |
Fabrice | 26 mai 2004, 11:54:45 |
---|---|
Je n'ai rien compris à la proposition pour laquelle je vote, mais je me méfie des traductions approximatives. |
Puch | 30 mai 2004, 13:07:05 |
---|---|
Justement, si quelqu'un pouvait m'éclairer sur le sens de cette parole divine... |