| Nous n'avons pas été présentés | | | | | | | | | S'identifier |
"Après la troisième vodka à l'eau gazeuse, elle se leva et : "excusez-moi, dit-elle avec un sourire coquet.
- Puis-je vous demander où vous allez, mademoiselle ?"
(Milan Kundera, Risibles amours)
Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
| No | Proposition | Auteur |  |  |
| 1 | - Pisser, avec votre permission ", et elle se faufila entre les tables vers le rideau de velours au fond du restaurant. | Vrai | ||
| 2 | - Aurais-je des comptes à vous rendre ? dit-elle en rigolant tout en regagnant sa chambre. Cependant, les murs commencaient à tourner autour d'elle et elle ne parvint pas à trouver le sommeil. Aurait-elle mieux fait d'inviter ce charmant jeune homme à la raccompagner? | victorzola | ||
| 3 | Je pars m'en verser un autre. J'ai besoin de m'étourdir un peu car votre compagnie me pèse. Je ne veux aucunement être méchante, mais vous ne semblez pas être celui qui me convient. Vous ne parlez que de vous sans jamais me demander quoi que se soit sur ma personnalité. Et pourtant, vous êtes beau comme un coeur mais froid comme une glace. | naja | Puch | Armel-David |
| 4 | Un sourire mystérieux fut ma seule réponse. Intrigué par tant de mystère je la suivis alors des yeux. Sa démarche à présent titubante tracait de multiples laçis hésitants. Son charme s'en trouvait quelque peu diminué...Quand soudain sa destination ne fit plus de doute: les toilettes! La porte refermée, le bruit reconnaissable de son malaise acheva de rompre le charme... | zaragraf | naja | |
| 5 | Un peu à droite et là à gauche, le temps de sourire aux passants à travers la vitre. Après je reviens. "- Je..." Ses lèvres commencèrent à former un autre mot et elle me regarda la bouche ouverte, les bras ballants. C'aurait été ridicule pour n'importe qui. Elle, c'était joli. | Mahira | Armel-David picrocole | naja picrocole Puch |
Proposé par Stéliade
Source: Gallimard, 1970, traduction révisée par l'auteur en 1986.
Dans l'édition de chez Folio : p 105, ligne 21
Publié le 16 mars 2004