Nous n'avons pas été présentés

S'identifier

Que veut-on dire, quand on traite quelqu'un de "manche-à-balle"?

Cliquez sur l'une de ces réponses si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

No	Proposition	Auteur
1	On veut dire que c'est un "foireux". L'expression est en fait un détournement de "manche-à-air" qui désigne un humain ayant un forte propension à émettre des flatulences.	Alain
2	Manche-à-balle est une déformation de Mange la balle, qui signifie, pour une sentinelle postée, laisser passer les tirs ennemis sans réagir à temps	bernarddu72	Alain
3	Expression québécoise. On utilise cette expression envers un supérieur losqu'on est en colère et qu'on veut lui signifier qu'on ne tiendra pas compte de ses remarques. C'est une façon plus "politicly correct" que de dire "mange d'la marde"	Caboche
4	cire-pompes, lèche-cul, frotte-manche, fayot, salopard, raccuseur : rapporteur, en Belgique.	Vrai	Colonel Sponsz ordo Stéliade
5	Que malgré une démarche trop rigide il conserve un faciès avenant. Sans quoi il serait traité de "manche à balle laid".	Puch		Alain Colonel Sponsz ordo
6	Qu'il, ou plutôt elle, est une des dames les plus élégantes de la société présente. En effet l'expression vient de l'ancien "manches de bal" montmartrois qui désignait au XIXème siècle le partenaire de la "dame d'ouverture", celle qui ouvrait le bal. Puis, par extension, la dame elle-même.	ordo	Puch	Puch Stéliade

Proposé par poney
Source: "Le Soir" des 20 et 21-07-2005
Publié le 28 septembre 2005

Aller en bas

Commentaires des auteurs des propositions

Commentaires divers