Nous n'avons pas été présentésS'identifier

Continuer le passage suivant :

"Un temps.
MEDVEDENKO : Permettez-moi de vous demander; docteur, quelle est la ville à l'étranger que vous avez le plus aimée ?
DORN : Gênes.
TREPLEV : Pourquoi Gênes ?
DORN : À cause de"

(Anton Tchekhov, La mouette)


Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

NoPropositionAuteur
     
1tous ces gens qui sont capables de vous aimer sans vous connaître.
MEDVEDENKO : Vous sentir aimé d'inconnus vous importe donc tant ?
DORN : C'est ma seule obsession, depuis l'âge de huit ans. Mais pourquoi votre intérêt pour ces considérations personnelles ?
Un long silence lui répondit, que vint rompre soudain un grand fracas de verre brisé !
Henri  
2toutes les boîtes aux lettres différentes qu'ils y ont mises. Celle de la gare est en fonte noire. Les autres sont en bois, peintes en orange, en bleu, en vert, en jaune. De petits monuments colorés. Quand je suis allé à Gênes, je me suis fait un itinéraire, toujours le même, pour les visiter, et dans chacune j'ai mis une lettre pour un ami différent.ordoHenri
Clio
3l'admirable foule des rues. Le soir, on sort de son hôtel et la rue est toujours noire de monde. On circule sans bruit dans cette foule de-ci, de-là, en ligne brisée, on vit avec elle, on s'unit à elle psychiquement et on se met à croire qu'elle est en effet possible, cette âme unique universelle, du genre de celle qu'avait interprétée dans votre pièce autrefois Nina Zaretchnaïa.Vraitomahawk
 
4Christophe Colomb. Pas celui qui a réussi son départ pour les Amériques à partir de Palos de la Frontera. Pas celui qui refusera de comprendre qu'il a découvert un ouveau continent. mais le jeune homme, celui qui a hanté le port de Gênes, qui a rêvé, étudié pour finalement, - malheureusement, à mon avis - réaliser son rêve, mais de façon tronquée.poneyClio
ordo
tomahawk
5ses canaux. La première fois que j'y suis allé, je me souviens de la jeune belle à mon bras, il y en avait de partout, des turquoise, des argent plombé, selon la perspective des murs. J'entendais des mélodies acides aussi, et je revois des gilets d'or sur les chemises et du papier crépon.Rouge.
TREPLEV : il y a des canaux à Gênes?
tomahawk Henri
ordo

Proposé par Stéliade
Source: p.97, Le Livre de Poche n°6123, © Actes Sud, 1984, pour la traduction française.
Publié le 12 novembre 2008

Aller en bas

Commentaire de l'auteur


Stéliade3 septembre 2008, 00:02:12
Tchekhov a créé des oeuvres avec des personnages très humains, sans idéalisation, c'est toujours très pointu, fin, nuancé, sans aucune illusion ni emphase mais sans culte du désespoir non plus, ça sonne simplement"juste". J'aime beaucoup.
Pour en savoir plus sur La Mouette :
www.t-n-b.fr/fiche/index.asp?spectacleid=17
ou :
www.art-russe.com/article.php3?id_article=864

Votre pseudo* :
Mot de passe :
Votre commentaire* :