Nous n'avons pas été présentésS'identifier

D'ou vient l'expression "O.K."?

Cette colle est hors concours - en particulier, l'exactitude et l'unicité de la bonne réponse ne sont pas garanties.


Cliquez sur l'une de ces réponses si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

NoPropositionAuteur
     
1Il s'agit de l'opposé de "K.O." (knocked out) utilisé en boxe. "Il est K.O.? Non, il est O.K.espressonaja
picrocole
 
2Eh bien, malgré son étymologie mystérieuse, les spécialistes se sont accordés sur le fait que ce mot est composé de deux lettres...Adrien Spiralo naja
picrocole
3abréviation qui vient du célébre Carlemagne qui disait : "Ostrogoth Koi".Cette exprésion a été racorci en "ok".L'abréviation continua de se propager même Rollan l'utilisa avant sa mort avec cette phrase bien connu : "c'est OK qui m'a tuer"martoni  
4de la première guerre mondiale
quand on faisait l'appel on diasait ok quand il n'y avait personne de tuer
(0 killed)...
lapetitefeeAdrien Spiralo
Stéliade
 
5Pendant la guerre(me demandez pas laquelle j'en sait rien) lorsque l'on comptait les morts si il n'y avait pas de mort on inscrivait 0K ce qui veut dire "zéro kill"VraiAlain
espresso
 
6En 1952, Dwight David Eisenhower (surnommé "Ike") fit campagne pour la présidence des Etats unis, sur le slogan "One Kiss for Ike" ou "OK for Ike". Ike est devenu le 34ieme président des Etats-Unis et l'expression est passé dans le langage courant.picrocole Adrien Spiralo
Alain
7Lors du championnat du monde de boxe de 1910 a New-York, le public se prit d'affection pour Kangaroo Jack le fabuleux champion australien dont le style sautillant mettait à terre tous ses adversaires. Au lieu des traditionnels encouragements "K. O. ! K. O. !" (Knock out), le public, en l'honneur de ce champion des antipodes qui vivait la tête en bas, hurlait "O. K. ! O. K. !" D'où l'expression.Alain espresso
Stéliade

Proposé par chiquito
Source: un article de journal
Publié le 16 mars 2004

Aller en bas

Commentaires des auteurs des propositions


picrocole15 mars 2004, 20:51:18
OK, je dirais que c'est le contraire de KO, mais ca parait trop simple... J'ai hate de voter!

Commentaires des votants


picrocole16 mars 2004, 16:25:18
Je suppose que si c'est la 4 ou la 5, le vote va etre annule...

Commentaires divers


Fabrice16 mars 2004, 16:58:05
Bon je veux bien laisser passer ce tour, mais je tiens à préciser que :
- lapetitefee, ON NE JOUE PAS QUAND ON CONNAIT LA REPONSE (désolé de hurler, mais j'ai dû le dire une dizaine de fois depuis les débuts du jeu)
-chiquito, "un article de journal", ce n'est pas ce qu'on appelle une source. Si tu retrouves l'article en question, merci de préciser sur ce petit forum quel journal et quel numéro.

muse_8720 mars 2004, 14:14:28
Désolée, moi on m'avait raconté ça en me diasnt que c'était une légende !!

Fabrice21 mars 2004, 03:07:07
0 Killed, c'est des choses qui arrivent ! Par contre, il va te falloir TRES vite choisir avec quel pseudo tu veux jouer....

Fabrice21 mars 2004, 04:56:17
lapetitefee, j'ai bien reçu ton explication, le problème est réglé, tout est 0 Killed !

Stéliade23 septembre 2004, 08:30:29
Je reviens sur cette colle. Dans un livre sur lalangue grecque, j'avais lu une autre explication : "ok", viendrait de "oka kala", phrase qu'échangeaient fréquemment
les dockers grecs sur le port de New-York (quelque chose comme "tout est bien",
si je me souviens), abrégée ensuite en "oké", puis reprise par les américains sous
la forme "ok". Mais j'avais effectivement déjà entendu et lu également la solution donnée pour cette colle. Donc, c'était juste histoire d'enrichir notre curiosité.

victorzola11 mai 2007, 13:48:50
Fabrice, pourrais-tu verifier la veracite de cette colle ? Il semblerait d'apres wikipedia que OK ne vienne pas de la:
en.wikipedia.org/wiki/Okay

poney11 mai 2007, 16:15:52
Moi aussi, j'ai toujours entendu raconter la version de Wikipedia (mauvaise orthographe de "all correct").

Wayra12 mai 2007, 09:34:26
Je connaissais également "0 killed" comme étymologie possible. D'ailleurs, la version française de wikipedia le mentionne : fr.wikipedia.org/wiki/OK

En réalité, l'étymologie de ce mot est assez controversée, toutefois, "All Korrect" pourrait bien être son origine la plus probable. www.worldwidewords.org/qa/qa-oka1.htm

Il existe encore bien d'autres etymologies facétieuses : www.langue-fr.net/index/O/ok-bis.htm

Votre pseudo* :
Mot de passe :
Votre commentaire* :