Nous n'avons pas été présentés

S'identifier

D'où vient l'expression "22, v'là les flics!" ?

Cliquez sur l'une de ces réponses si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

No	Proposition	Auteur
1	C'est Paganini qui et à l'origine de cette expression: les malfaiteurs avaient pris l'habitude de prévenir leurs complices de la proximité de pandores en sifflant l'air de son 22eme caprice, sous-titré "Gendarmes et voleurs". Les malheureux qui se faisaient prendre étaient envoyés au violon, où ils avaient tout le loisir de pratiquer leur instrument. Et, comme tout fout le camp (même Laboyasse), l'air a été oublié et les voleurs se contentent aujourd'hui du lapidaire "22 vla les flics" .	moisellejeanne		Pascal victorzola
2	Paradoxalement, des flics eux-mêmes. Dans leur langage codé, 22 désigne le CHEF. En effet, C + H + E + F = 22 (demandez à ma numérologue). 22 est donc un signal "discret" pour signaler l'arrivée du CHEF. Les malfrats, vauriens, filous fréquentant assidûment les commissariats l'ont repris à leur compte pour signifier "danger", puisque c'est bien connu, eux n'ont pas de CHEF, mais un BOSS.	Vrai	Alain espresso Puch
3	Cette expression vient du tres celebre voleur Emile Vinde, surnomme 22. Lors de son dernier cambriolage, un ami l'avait prevenu de l'arrivee des policiers par l'expression sus-citee.	victorzola	Ashem	espresso
4	De la pègre.	Alain	Pascal
5	Du célèbre joueur de Hockey des années 1970, quatre fois vainqueur du championnat nord-américain, Vladimir Hefflik, qui par superstition portait toujours le numéro 22. A chaque but marqué les speakers hurlaient: "22, Vlad Hefflik !", cri qui s'est légèrement altéré en franchissant l'Atlantique, pour devenir: "22, V'la les flics !"	Puch		Alain Ashem
6	De l'expression syrienne "Vains dieux, vois l'Aleph !" utilisée pour trinquer (l'équivalent de notre Santé !"). Lorsque les convives étaient en état d'hébriété leur d-hic-tion s'altérait et les policiers intervenaient.	Pascal	victorzola
7	L'expression initiale était "2'098'767'433'312 vla les flics", mais le temps de la prononcer leur donnait le temps d'arriver, ce qui incita peu à peu les malfrats à ne proférer que les premier et dernier chiffre, d'où le 22.	espresso		Puch

Proposé par Wayra
Source: Philippe Vandel (1994) Encore des pourquoi. Paris : Lattès
Publié le 5 juin 2003

Aller en bas

Commentaire de l'auteur