Nous n'avons pas été présentésS'identifier

Quelle idée forte et originale a eu Mel Gibson pour "The Passion", le film qu'il est en train de réaliser et qui raconte les dernières heures de la vie de Jésus ?


Cliquez sur l'une de ces réponses si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.

NoPropositionAuteur
     
1De revétir le personnage principal de peau de zèbre, très prisé mais au demeurant très chic et qui de surcrois s'accorde très bien avec les pieds de poules des sièges de sa Nissan (ou est-ce Mazda, je ne sais plus très bien), au risque de choquer les âmes les plus sensibles, voire de créer un certain anachronisme discordant.noune espresso
2Jésus sera interprété par un acteur noir !Lung taPuch
canelle
3Il y présente monica Bellucci comme une vierge!espresso Puch
4Tous les dialogues seront en latin et en araméen, sans sous-titres.Vraiespresso
moisellejeanne
Alain
5Le rôle de Jésus est joué par une actrice.
Selon Mel Gibson, outre la portée féministe, "faire de Jésus une femme permettait de mieux rendre à l'écran sa souffrance et la portée de son sacrifice, car seules les femmes, qui donnent la vie dans la douleur, connaissent une épreuve semblable à la Passion de Christ sur la croix".
PuchAlain
canelle
nikolosse
moisellejeanne
6De faire jouer le Christ par G.W. Bush et Judas par un sosie de Chirac. (Mel voulait prendre le vrai, mais Chirac risque de ne pas recevoir son visa pour le Texas, où le film doit être tourné)moisellejeanne nikolosse
7De lui raser la barbe pour qu'il s'identifie plus au public anglo-saxon.Alain  

Proposé par Fabrice
Source: Le Courrier International, 20-26 mars 2003, réf. The New York Times Magazine
Publié le 10 mai 2003

Aller en bas

Commentaires des auteurs des propositions


noune2 mai 2003, 23:57:02
Au fait, ça pousse où les zèbre?

moisellejeanne7 mai 2003, 21:54:47
Promis, cette fois j'arrête avec cet oiseau-là.

Commentaires des votants


Alain7 mai 2003, 22:40:29
Message à la 4 : araméen, ca fait aramdeux.

Puch8 mai 2003, 12:56:22
La 2, la 3... J'hésite, j'hésite...

Commentaires divers


Fabrice10 mai 2003, 23:43:37
J'ai oublié de mettre quelques commentaires avec:
- Mel Gibson estime que les images rendront la souffrance du Christ de manière tellement forte qu'il sera inutile de comprendre les dialogues.
- Il n'a trouvé personne pour financer son film.
- Il déclare "Je suis peut-être fou, mais je suis peut-être un génie."
Moi je trouve qu'il a pompé l'idée aux Monty Python (voir colle 78).

Puch18 mai 2003, 16:01:56
Je cherche un financement pour faire un film avec Monica Belluci noire dans le rôle de Jésus. A votre bon coeur !
Bon, je suis peut-etre fou, mais je suis peut-etre un génie, non ?

Puch3 mars 2004, 08:37:05
Ca y est le film est sorti et cartonne aux U.S., il vient de trouver un distributeur en France. Par contre les dialogues sont en bon vrai ricain semble-t-il:
"Oh Yeah, that kind of fucking crown wanna be da new fashion, guys!"

Puch3 mars 2004, 08:39:15
Ca y est le film est sorti et cartonne aux U.S., il vient de trouver un distributeur en France. Par contre les dialogues sont en bon vrai ricain semble-t-il:
"Oh Yeah, that kind of fucking crown wanna be da new fashion, guys!"

Fabrice9 mars 2004, 02:06:18
On m'aurait menti ?? A la sortie du film, j'ai entendu dire qu'il était en latin et araméen, mais avec sous-titres, ce qui est déjà une concession majeure à la modernité.

Puch9 mars 2004, 07:34:03
On n'a pas dû te mentir, j'étais étonné de ne pas avoir entendu parler de cette particularité au moment de la sortie, et j'ai extrapolé (donc à tort) que Mel Gibson y avait renoncé. M'enfin je suis curieux d'entendre la prononciation latine de certains acteurs hollywoodiens (l'aramdeux, je n'en parle même pas, mais comme je n'y connais rien ça me choquera sans doute moins!)

Puch9 mars 2004, 07:34:41
On n'a pas dû te mentir, j'étais étonné de ne pas avoir entendu parler de cette particularité au moment de la sortie, et j'ai extrapolé (donc à tort) que Mel Gibson y avait renoncé. M'enfin je suis curieux d'entendre la prononciation latine de certains acteurs hollywoodiens (l'aramdeux, je n'en parle même pas, mais comme je n'y connais rien ça me choquera sans doute moins!)

Puch9 mars 2004, 16:34:44
Pour une raison qui m'échappe, la plupart de mes commentaires depuis peu apparaissent systématiquement en double. Je suis pourtant délicat avec la souris et n'écrase jamais cette chère Simone dans sa voiture...

Votre pseudo* :
Mot de passe :
Votre commentaire* :