| Nous n'avons pas été présentés | | | | | | | | | S'identifier |
Cliquez sur l'une de ces définitions si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
| No | Proposition | Auteur |  |  |
| 1 | Choisir la carrière des armes. | Trolle | Mynos | |
| 2 | Fam. Jouir de quelque chose, prendre son pied. A.t. C'est le pied. | Françoué | Mynos | |
| 3 | Furnom de mars. | Vrai | Françoué quinlog | |
| 4 | Sorte de gros bocal, à l'usage des apothicaires. On écrit aussi marspytère. | Mynos | quinlog Solsichat | Trolle |
| 5 | Postillonner énormément surtout pour les chanteurs. Serge Lama marspite beaucoup. | quinlog | ||
| 6 | User de termes guerriers pour évoquer l'amour. | Henri | Françoué Trolle | Solsichat |
Proposé par twingolescu
Publié le 2 février 2010
 | | | Aller en bas | | | |
| Maitredujeu | 1er février 2010, 15:13:44 |
|---|---|
| Une définition de Bernie77 a malheureusement dû être supprimée : "Dieu de la guerre et de la foudre." La raison en est que c'est la bonne réponse. | |
| Trolle | 2 février 2010, 15:39:53 |
|---|---|
| J'ai eu la curiosité de rechercher sur Gallica ce Dictionnaire de la Fable (en mode texte) voila ce que j'ai trouvé : -MARSPITER furnom de Mars. - Cela m'étonnait qu'un dieu de l'Olympe n'eût pas droit à une majuscule. Qu'en est-il dans ton édition ? De plus, si le f et le s minuscules ne diffèrent à cette époque que d'une petite barre, en majuscules ils sont bien distincts. Il me semble que tu aurais du mettre "Surnom" ...Non ? Plomb fondu ? | |
| twingolescu | 2 février 2010, 18:24:16 |
|---|---|
| j'ai vérifié, c'est bien ça, mais la machine met systématiquement une majuscule au premier mot. Il est beau mon petit Chompré, seulement, il y a un ouvrier qui est venu travailler chez moi, et il a mis de l'enduit blanc sur le dos ! Grrr ! Comme c'était un travailleur immigré, son patron ne s'étonne pas de son absence. Certains morceaux partent avec les poubelles, d'autres dans la chaudière. 65 kgs ça ne disparaît pas aussi facilement ! | |
| Bernie77 | 2 février 2010, 18:29:50 |
|---|---|
| Bah ça alors, moi qui voulait faire de l'humour, j'ai trouvé la bonne :) | |
| Trolle | 2 février 2010, 22:46:33 |
|---|---|
| Comprends pas! Quelle est donc la machine qui t'oblige à mettre un F majuscule au lieu d'un S ? | |
| Bernie77 | 3 février 2010, 10:01:56 |
|---|---|
| Bah, si c'est un F majuscule qui est écrit dans le dictionnaire, tw* n'allait pas écrire un S, non ? On n'est pas là pour modifier les définitions non plus ^^. | |
| twingolescu | 3 février 2010, 13:53:37 |
|---|---|
| mais non ! c'était une f minuscule et qui a été éditée en majuscule! | |
| Françoué | 3 février 2010, 14:02:11 |
|---|---|
| Esotérique, tout ça... | |
| memepasmort | 3 février 2010, 14:08:22 |
|---|---|
| F : (èf, ou, suivant la manière moderne d'épeler, fe) s. f. quand on prononce cette lettre èf : une petite f ; et s. m. quand on la prononce fe : un f majuscule. (XMLittré v1.3) | |
| Trolle | 3 février 2010, 14:33:07 |
|---|---|
| Bon, je doute que Chompré eût prononcé Furnom et non Surnom. Il me semble donc bien que la lettre f, avec ou sans barre médiane, en minuscule dans le texte original, devenant initiale dans la présentation obligée de Pion, devait être mise en majuscule, avec un S. - J'insiste, en ancien françois le F et le S majuscules se distinguent bien. Clair, non ? J'ajoute que dans les deux éditions de ce dico , 1772 et 1775,que j'ai trouvé sur le Net, Mars est bien écrit avec un M majuscule. Le m minuscule de l'édition de TW est donc une coquille qu'il aurait pû, (dû) corriger. Est-ce-que je ne deviendrais pas un peu teigneux ? | |
| Françoué | 3 février 2010, 14:34:31 |
|---|---|
| ça y est, je ne répond plus de rien. bande d'abscons! | |
| Trolle | 3 février 2010, 15:04:19 |
|---|---|
| Vous en êtes un autre ... (sourire) | |
| memepasmort | 3 février 2010, 15:12:33 |
|---|---|
| Maeftro ! Maeftro ! Maeftro ! Alors ? plomb sondu ? | |
| Wayra | 3 février 2010, 15:33:07 |
|---|---|
| Ouaip! Désolée! Toutes vos propositions commencent automatiquement par une majuscule, que vous pensiez à la mettre ou non. Ca nous évite pas mal de demandes de corrections après coup ;-). | |
| Trolle | 3 février 2010, 15:59:08 |
|---|---|
| Désolé moi-même. Je ne suis pas sur d'avoir été bien lu !!!! La question était : était il légitime de mettre un F majuscule alors, qu'à mon sens, un S s'imposait ? De plus un M majuscule à Mars me paraît plus convenable.(coquille) Bon je m'acharne. mais il a qq chose de pénible à ne pas savoir se faire comprendre !!! | |
| Wayra | 4 février 2010, 11:14:01 |
|---|---|
| En tous cas pas d'annulation pour cette fois, car nous n'avons pas encore établi de règles précises pour ce qu'il convient de faire avec ces anciens caractères. Personnellement, je serais tentée d'utiliser les "s" modernes au lieu d'essayer de les approximer par des "f", mais cela mérite délibération avec ma contre-partie. Je vais convoquer un sommet dans la soirée. Au passage, nous sommes toujours en pourparlers pour la numérotation des définitions. Le cas s'avère épineux. La suite au prochain épisode ... | |