| Nous n'avons pas été présentés | | | | | | | | | S'identifier |
Cliquez sur l'une de ces définitions si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
| No | Proposition | Auteur |  |  |
| 1 | La libellule copulant en vol, la femme surnommée ainsi est nymphomane. | Naya | Fabrice Henri Renex | |
| 2 | Se dit d'un individu soufrant d'un nanisme achondroplasique, avec un corps disproportionné par rapport à ses membres. "Cette pauvre libellulle de Simon avait beau essayer de lutter avec ses deux petits poings contre les gorilles du Momo qui l'assaillaient, il se faisait proprement dérouiller. Sale temps pour un nain." S. Antonio "les nains-tellectuels sont de sortie" | Laselille | Fabrice Naya | |
| 3 | "C'est une vraie libellule !" = Se dit ironiquement d'une dame de corpulence respectable. * Sodomiseur de libellules = Se dit d'un personnage délicat et raffiné qui ne trouve son plaisir que dans la difficulté. Forme littéraire de enculeur de mouches. Voir mouche et vaseline. | Vrai | Laselille | Henri Laselille |
| 4 | En entreprise ou dans la fonction publique, désigne un responsable velléitaire, capable de changer brusquement d'avis et de compromettre une dynamique, un projet. | Henri | Naya | Renex |
| 5 | Homme chétif, avorton. | Fabrice | ||
| 6 | Surnom un peu affectueux des employées municipales chargées, à Paris, de taxer les contervenants au stationnement. | Renex |
Proposé par Bernie77
Publié le 23 août 2007
 | | | Aller en bas | | | |
| Bernie77 | 21 août 2007, 07:43:37 |
|---|---|
| Ils doivent s'amuser pour les définitions, aux éditions Tchou. | |
| Naya | 22 août 2007, 20:42:39 |
|---|---|
| Quel bonheur que cette référence à San Antonio! La 3 est pas mal audacieuse aussi... et moi qui y suis allé sur la pointe des doigts... je n'ai pas osé utiliser l'expression: s'envoyer en l'air | |
| Fabrice | 23 août 2007, 14:28:20 |
|---|---|
| Bravo Naya, bien imaginé ! Effectivement, la vraie n'est pas piquée des libellules. Je me demande bien ce qu'on verra sous mouche et vaseline. | |
| poney | 23 août 2007, 14:38:05 |
|---|---|
| Je ne savais pas qu'il existait dans notre belle langue l'équivalent du baiseur de fourmis ("mierenneuker") des néérlandophones. Ma traduction courante - et moins imagée - est "coupeur de cheveux en quatre". | |
| Bernie77 | 24 août 2007, 00:24:03 |
|---|---|
| Je reprends le dico demain dans la bibliothèque, et je vous dis ce qu'on pourra trouver sous mouche et vaseline. Encore bravo Naya ! Et félicitations à Laselille qui a tenté l'audace. | |
| Bernie77 | 24 août 2007, 13:27:09 |
|---|---|
| Parmi le pavé de paragraphes qu'on trouve à mouche, on trouve ceci: "On traite couramment d'enculeur de mouches un forcené qui s'attaque à une oeuvre impossible ou (mais sans intention péjorative) un malin qui s'y entend comme pas un pour dépister les mouchards et les neutraliser." Je vous recommande la lecture hilarante du mot "mouche", si vous tombez dessus un jour. Allez, si il n'y a pas grand monde cet après-midi, je vous ferai ici la retranscription entière du communiqué de la rédaction. Vaseline : * "Un peu de vaseline, beaucoup de patience, éléphant encugule moumouche" (Louis-Ferdinand Céline, cité par Le Canard Enchaîné) = se dit à un vil flatteur qui, pour obtenri ce qu'il désire, nous "passe de la vaseline" (On dit aussi : "passer la main - ou du beurre - dans le dos") afin de lui montrer que l'on saît où il veut en venir. [de l'allemand Wasser : eau, et du grec elaion : huile (à l'origine: d'olive) nom donné à une graisse tirée du pétrole.] | |
| Henri | 24 août 2007, 15:29:34 |
|---|---|
| c'est dans le "Voyage", éléphant encugule moumouche ?? J'adore ! | |