Nous n'avons pas été présentésS'identifier

Donner la définition du mot suivant : Passe du monde sur le bord !

(Dictionnaire de marine, Vice-Amiral Willaumez 1831, 3e édition)

Choisissez la bonne définition parmi les suivantes :

Équivalent maritime de ce qu'est dans l'armée de terre la "clé du champs de tir". On envoie le jeune mousse chercher ce fameux passe qui permettrait seulement de monter à bord, auprès d'un supérieur, qui le renvoie à un autre etc. Cette plaisanterie peu compatible avec la discipline a été abandonnée dans la Royale mais a toujours cours dans le Commerce.
Surplus de cargaison qui reste sur le pont lorsque la cale est pleine.
Ou autrement dit : j'ai soif !
Se dit d'un pont chargé de fiente de mouettes.
Cri de la vigie lors de la rencontre d'une baleine ou de gros cétacées. Aymeric de Narbonne relève dans son : " A l'usage des matiaux" que Passebord ,l'appel indiquait que les ponts de babord et de tribord devaient être bardés
Commandement d'un maître d'équipage à des matelots de se placer des deux côtés de l'échelle, le long du bord d'un bâtiment, par où va monter ou descendre un officier : c'est une cérémonie de politesse, d'usage, et même de service.

Quitter