Nous n'avons pas été présentés | S'identifier |
Cliquez sur l'une de ces définitions si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
No | Proposition | Auteur | ||
1 | Terme de Manege, qui fe dit des chevaux qui ont de grandes oreilles, & qui les branflent fouvent. | Vrai | Mynos quinlog Trolle | |
2 | Sermons déclamés par un prêtre lorsque celuy-cy juge vacillante l'attention de ses fidèles. | Bernie77 | Françoué | |
3 | Pièces d'armure, clinques, qui protègent les côtés de la tête. | Trolle | Françoué memepasmort | |
4 | Bague, souvent très chere, que les nobles offraient à leurs maîtresses | quinlog | ||
5 | Dans l'obespine, plantin de bois que l'on dispose lorsque l'un des bras plaist et l'autre fait douloir. | Françoué | Mynos Trolle | memepasmort |
6 | Ceinture que portent les commis aux aides, la face intérieure en est garnie de poches pour y celer les écus. | memepasmort | quinlog |
Proposé par twingolescu
Publié le 15 janvier 2010
Aller en bas |
Trolle | 15 janvier 2010, 18:57:12 |
---|---|
La cinq : "credo quia absurdum" |
memepasmort | 15 janvier 2010, 19:07:10 |
---|---|
ou l'inverse... |
Trolle | 15 janvier 2010, 21:05:29 |
---|---|
Je n'ai pas Furetière, mais dans le texte original le f et le s sont certainement différenciés ( le s ressemblant au f, mais sans la barre transversale). Je sais, ce s ancien ne figure pas dans nos claviers, Peut-on considérer cette dèf.conforme à l'original ? De plus, manège est-il bien écrit avec une majuscule et pas d'accent sur le premier e ? |
Henri | 15 janvier 2010, 23:19:16 |
---|---|
Pour répondre à Trolle, voici les indications que nous donnait Renex, au temps où il batifolait encore avec nous... : Je vous mets ces temps-ci quelques définitions du Furetière. Attention ! C'est de l'ancien français. C'est-à-dire : - des majuscules inattendues au milieu des phrases, - souvent, pas d'accent sur les "é", - "es" au lieu de "ê", - souvent "...oit" à la place de "...ait" ...et d'autres fantaisies. Alors, je vous conseille d'en faire aussi ! Exemple : "Pont aux asnes : Une difficulté qui arreste les ignorants : comme, La cinquième proposition des Elements d'Euclide est le pont aux asnes de la Geometrie." |
Bernie77 | 15 janvier 2010, 23:44:14 |
---|---|
Vous pourrez bien mieux juger avec ce lien-ci. J'aurais été du parti de mettre un "s" à la place du "f" et un "et" à la place du &, mais bon... |
twingolescu | 16 janvier 2010, 09:23:37 |
---|---|
il est beau le furetière, non ? l'édition de 1690 a été rééditée sous la direction d'Alain Rey, elle est encore en vente et elle est d'une très grande qualité, je vous la recommande. |